A partir de mayo de 1940, a Les Corts empezó a llegar un número creciente de extranjeras detenidas por “paso de fronteras”, procedentes directamente de la frontera o trasladadas desde la cárcel de Figueres (Girona).
La mayoría de ellas eran judías centroeuropeas -alemanas, austríacas, polacas-, de religión “israelita”, como se hacía constar en los registros de entrada. Casi todas figuraban como “transeúntes” o “sin domicilio conocido” y venían huyendo de la guerra y de la ocupación nazi. Hacia 1942, las polacas eran mayoría (23), lo que podría explicarse como una táctica utilizada por judías y perseguidas políticas cuya ciudadanía original había sido anulada por los nazis.
Tal vez fuera ese el caso de la judía alemana Jenny Kehr Lazarus, detenida en Lérida, cerca de la frontera, en octubre de 1942.
Jenny había escapado del campo francés de Gurs y atravesado la frontera española de manera clandestina. Tras un largo periplo de prisiones -Seo de Urgell, el campo de concentración de Miranda de Ebro, Logroño, Lérida- había recalado en Les Corts con la orden del Gobernador Civil de Lérida de ser expulsada hacia Francia. Ingresada en la madrugada del 11 de diciembre, a la mañana siguiente apareció ahorcada con su cinturón.
La versión coincide con la aportada por la libertaria Rosa Mateu Segalés, presa destinada en oficinas por aquel entonces. Según lo relatado a su hija, Enriqueta Borrás, una de aquellas judías “polacas” llegó trasladada de madrugada y, debido a lo avanzado de la hora, decidieron esperar hasta la mañana siguiente para ficharla. Por la mañana, cuando Rosa fue a buscarla, se encontró con que se había ahorcado en las duchas. En la documentación de la cárcel no hay registro alguno de Jenny Kehr. Según Enriqueta, en su recuerdo, las presas idearon un tapete de punto, de complicado diseño, al que bautizaron “El polaco”.
De la presencia de polacas en Les Corts en 1942 también dio cuenta el testimonio de la violinista inglesa Mavis Bacca Dowden, encarcelada bajo acusación de espionaje. Mavis había estado colaborando con una red clandestina de ayuda a los soldados aliados que habían escapado a través de los Pirineos.
Ferviente católica, recordó en sus memorias la frase que le dirigió una Hija de la Caridad el día de su ingreso, cuando esta le confiscó un paquete de cigarrillos: “Aquí dentro nada os pertenece aparte de lo que hayáis comido y no siempre, porque es probable que lo vomitéis”.
Fonts: ARXIU HISTÒRIC DE GIRONA (AHG). Expedients de frontera, Legajo 12, Exp. 357; ARXIU NACIONAL DE CATALUNYA (ANC), Fons 200, Centre Penitenciari de Dones de Barcelona (CPDB), Llibre de registre de filiacions, UC 6559.
CALVET, J. (2008): Les muntanyes de la llibertat. El pas dels evadits pels Pirineus durant la Segona Guerra Mundial, 1939-1944. Barcelona; HERNÁNDEZ HOLGADO, F. (2011): La prisión militante. Las cárceles franquistas de mujeres de Barcelona y Madrid (1939-1945), Universidad Complutense de Madrid, Tesis Doctoral; SALA ROSE, R. (2011). La penúltima frontera. Fugitivos del nazismo en España. Barcelona; y ponencia en las Jornadas de debate La presó invisible, segona sesió, 9-10-2012; BORRÁS MATEU, E. (2004): ¿Qué pasó con los niños desamparados en la guerra? Barcelona; BACCA DOWDEN, Mavis (1991): Spy-jacked! A Tale of Spain. Horsham. Pulborough. SMH Books, y (1994): Acusada d’espia a la Barcelona franquista 1939/1943. Barcelona. Pòrtic; El sumari de Jenny Kehr, el suïcidi per fugir del nazisme, en Generalitat de Catalunya. Calaix [consulta: 01/06/2022]; Fugint de l’Holocaust. Jenny Kehr, en Museu d’História de Catalunya. Exposició [consulta: 01/06/2022].
