Dos preses més de Les Corts van ser afusellades l’any 1940, Assumpció Puigedelloses Vila, natural de Vic, de 43 anys, i Inés Giménez Lumbreras, madrilenya, de 25, executada el 13 de novembre.
The demolition of the Presó Vella (Old Prison in Catalan, also known as Queen Amalia Prison), predecessor of Les Corts, started on the 21st of August 1936. It had been emptied out of its female residents during the revolutionary backlash that followed the attempted military coup in Barcelona.
AHCB-AF. Pérez de Rozas, Carlos. 006202. Presó Vella of Barcelona Demolition Works. 29 October 1936.
Demolición de La Presó Vella
El 21 de agosto de 1936 dio comienzo la demolición de la llamada Presó Vella o prisión de Reina Amàlia -antecedente de la prisión de Les Corts- que, en plena eclosió revolucionària, en respuesta al intento de golpe de Estado militar en Barcelona, se había vaciado de reclusas.
El 31 de octubre de 1955 se efectuó el traslado de las presas de Les Corts a la Presó Model de hombres, previo al cierre de la cárcel.
Works and Sewing Workshops
Para comienzos de la década de los cincuenta, la población penal de Les Corts no pasaba de las doscientas mujeres, con cerca de una decena trabajando en la granja y el huerto bajo la supervisión y vigilancia de las monjas.
Prison Sewing Workshop. Patronato de Redención de Penas Annual Report, 1952
Treballs i tallers de costura
A inicis de la dècada dels cinquanta, la població penal de Les Corts no era de més de dues-centes dones, amb prop d’una desena d’elles treballant a la granja i a l’hort sota la supervisió i vigilància de les monges.
Taller tèxtil de la presó. Memòria del Patronato de Redención de Penas, 1952
Trabajos y talleres de costura
Para comienzos de la década de los cincuenta, la población penal de Les Corts no pasaba de las doscientas mujeres, con cerca de una decena trabajando en la granja y el huerto bajo la supervisión y vigilancia de las monjas.
Taller textil de la prisión, Memoria del Patronato de Redención de Penas, 1952
Escape of Adelaida Abarca and Ángela Ramis
314 women and 9 children were locked away in Les Corts on October 23, 1944. A little over a year later, according to the city census, the prison population did not exceed 224 women, watched over by 12 Sisters of Charity.
